СоциологиЧескаЯ кУХНЯ "РБ"

«...Уже не первый год регулярно читаю занимательные экспресс-опросы в «Русском базаре». Разнообразие оригинальных мнений и пестрота обсуждаемых тем радуют глаз. Очень хотелось бы узнать о том, как проводится экспресс-опрос.
По какому критерию журналисты отбирают респондентов и как рядовому русскоязычному жителю Соединенных Штатов Америки, живущему, например, в Бостоне, принять участие в интереснейших социологических опросах общественного мнения?
...Будьте добры, расскажите, пожалуйста, как создаются полюбившиеся многим экспресс-опросы, если это, конечно, не журналистская тайна...»
(из письма читателя
Бориса Дюжева)[!]

Уважаемый Борис!
Вы не единственный, кто интересуется «теорией» экспресс-опросов, которые еженедельно проводятся сотрудниками «РБ». Каждый день к нам в редакцию приходят письма от любопытных читателей и раздаются звонки с просьбой раскрыть тайну наших фирменных экспресс-опросов.
Ну что ж, попытаемся вкратце рассказать о наиболее распространенных способах опросов общественного мнения.
Для начала хочу развеять миф о том, что «все экспресс-опросы придумываются самими журналистами, а их цель - «не изучение, а формирование общественного мнения». Спешу уверить вас, что в «Русском базаре» все до единого мнения, упомянутые в экспресс-опросе, «живые», а не «высосанные из пальца».
Другое дело, что не каждый респондентский взгляд на обсуждаемую тему попадает в окончательный, «печатный», вариант опроса. В среднем, чтобы составить разнообразный и объективный материал из 15-20 мнений нужно проинтервьюировать около 75-100 человек. Точки зрения и позиции многих опрашиваемых часто совпадают, а мы стараемся преподнести читателям наиболее оригинальные и интересные высказывания. Таким образом, только каждое пятое мнение попадает в окончательный материал.
Многое зависит и от сложности самой темы опроса. Согласитесь, что спрашивать пенсионеров, “можно ли считать порнографию искусством”, не совсем этично, а задавать вопрос нелегалам о том, как они к ним (нелегалам) относятся, и вовсе абсурдно.
Расскажу немного о том, где проводятся экспресс-опросы. Во-первых, мы регулярно «выходим в народ». Основными местами для исследования стали преимущественно русскоязычные районы Нью-Йорка, т. е. Брайтон Бич, Кони-Айленд и Бенсонхерст.
Жители каждого из этих районов отличаются своей особой спецификой поведения при ответах. Например, почти 90% респондентов Брайтон Бич и Кони-Айленда на вопрос - отвечают вопросом – а зачем вам это надо? И только окончательно убедившись в том, что журналист действительно является журналистом, а не шпионом КГБ, начинают принимать активное (даже эмоциональное) участие в экспресс-опросе.
В Бенсонхерсте, где мы преимущественно имеем дело с русскоговорящиит владельцами и сотрудниками малых бизнесов, ситуация несколько иная. Люди с энтузиазмом высказывают собственное мнение, но, узнав, что оно, возможно, будет опубликовано в газете, умоляют не указывать их настоящее имя, род деятельности и возраст. Поэтому часто вместо исчерпывающей информации о высказавшем свое мнение человеке (например, «Василий Форточкин. Владелец строительной фирмы “Форточкин и сыновья”, 37 лет») нередко можно увидеть простую подпись – Вася.
Во-вторых, немалую долю интересных и разнообразных мнений мы получаем от наших рекламодателей, с которыми общаемся по телефону, факсу и электронной почте.
Подключая к созданию материалов людей разных социальных категорий, профессий, возрастов и иммиграционных статусов, мы полностью пытаемся опровергнуть знаменитый в Советском Союзе афоризм о том, что «общественное мнение – это мнение тех, чьего мнения обычно никогда не спрашивают».
Третья категория респондентов – многочисленные активные читатели «Русского Базара», присылающие нам письма со всего необъятного пространства нашей страны.
В качестве примера, можно привести долгоиграющую рубрику «Если бы мэром Нью-Йорка был я...», которая фактически вся состоит из отзывов и предложений, пришедших к нам по почте. Кстати, пользуясь случаем, напомню, что эту рубрику специально переводят в офисе мэра Блумберга. Так что не стесняйтесь и продолжайте «заваливать» главу нашего города полезными предложениями. Это простая и уникальная возможность дать дельный совет и привлечь внимание городских властей к самым насущным проблемам жителей Большого Яблока.
И последнее. Как видно из письма глубокоуважаемого Бориса Дюжева, многие читатели хотели бы принять участие в наших регулярных опросах и поделиться своим взглядом на ту или иную проблему.
Спешу обрадовать. У вас появилась возможность принять участие в регулярных экспресс-опросах. Для этого следует всего лишь позвонить в редакцию, оставить секретарю свой номер телефона, указать имя и возраст, а также выразить желание участвовать в опросах «РБ». Ваш номер телефона будет занесен в специальную базу данных «потенциальных респондентов» и через определенное время раздастся телефонный звонок и вы услышите приветливый голос: «Здравствуйте, вас беспокоят из редакции газеты «Русский базар»...».
Кто знает, может быть именно ваше сугубо индивидуальная позиция по той или иной проблеме вызовет массу бурных дискуссий и откликов среди русскоязычных жителей США.
И помнит пророческое высказывание Наполеона: «Последнее слово всегда остается за общественным мнением...».