Интервью с Джином Борш
- Прошло уже более двух месяцев с того дня, как было официально объявлено о начале проекта УНИВЕРСИТЕТ ИЗБИРАТЕЛЯ. Наши читатели интересуются, как он проходит?
- Ну что ж, пожалуй, пришло время подвести какие-то промежуточные итоги. За неполных три месяца с момента начала проекта его организаторами и участниками проведено 9 встреч, на которых сотни русскоязычных избирателей имели возможность встретиться и обсудить интересующие их вопросы, насущные проблемы и с представителями политических офисов, общественных и государственных структур, местными органами самоуправления. В их числе: представители губернатора Патаки, мэра Блумберга, такие политики, как Чарльз Шумер, Хиллари Клинтон, Марти Марковиц, Джералд Надлер, сенаторы нашего штата, депутаты городского и областного совета. Было также проведено 8 практических семинаров для руководителей и активистов организаций, принимающих участие в проекте, в ходе которых обсуждались и корректировались планы совместных мероприятий, проводились консультации и практические занятия с экспертами в области прав и обязанностей избирателей. Распространено более 4000 регистрационных карточек. По сведениям организаций - участниц проекта, в общей сложности зарегистрировано более 600 новых избирателей. Готовится к изданию «СПРАВОЧНИК ИЗБИРАТЕЛЯ» на русском языке и т.п.
- Как вам кажется, вы достигли цели, поставленной в начале проекта?
- Организаторы проекта видели своей главной задачей создание в каждой организации некой структуры (с последующим объединением в общегородскую сеть), через которую можно было бы достучаться до каждого потенциального избирателя. Зачем? Чтобы помочь ответить на главный вопрос: а зачем, собственно, ему лично это надо? Почему он/она должны пользоваться эксклюзивным правом, которое им дает американское гражданство: избирать и быть избранным?
Кого и как избирать? Как работать (да, да – не встречи с поцелуйчиками и умильным фотографированием, а повседневная напряженная работа) с народными избранниками?
Как, объединившись, добиваться решения социальных и прочих жизненно важных вопросов и многое, многое другое, то чему люди, рожденные в этой благословенной стране, обучены чуть ли не с пеленок, а нашему брату все вновь.
Когда мы начинали этот проект, то прекрасно понимали и его масштабы, и огромную значимость, и свою ответственность. И начинали с себя, своей семьи, дома, в котором живем. Таким образом мы создавали своеобразную цепную реакцию участия: я убеждаю нескольких (5-6) моих друзей и знакомых, они своих и т.д. Главное: понять, насколько это важно и нужно. Понять, поверить в то, что делаешь, и убедить других.
- Ну, если все так великолепно, то организаторам Университета, пора принимать поздравления и почивать на лаврах?
- Да нет, с этим пока погодим, хотя процесс, как говаривал М.С.Горбачев, - пошел! Но это только начало начал. Ведь в Большом Яблоке, по самым скромным подсчетам, проживает более 300.000 русскоязычных американцев (натурализованных граждан США), т.е. потенциальных избирателей. В то же время наша община имеет приблизительно 30.000 зарегистрированных избирателей. Ощутите разницу!
Общеизвестно, что наша община является одной из самых успешных этнических групп, обладающих финансовыми ресурсами, огромным интеллектуальным и творческим потенциалом, не говоря уже о том, что «даже в области балета», ну дальше вы знаете. Однако при всем этом великолепии наши соотечественники, помимо общих проблем, имеют свои специфические. Например, наша община одна из самых «пожилых», более 30% - люди от 62 лет и старше. По известным причинам подавляющее большинство получают различные пособия и во многих отношениях нуждаются в специфической помощи (переводчиков, двуязычных социальных, медицинских работников и работников охраны правопорядка) в социальных программах и т.д. Нашему подрастающему поколению тоже нужна помощь. По традиции, мы стараемся дать нашим детям «приличное образование». И академическое, и культурное, и физическое. Не секрет, что многие замечательные школы- образовательные, спортивные, художественные - влачат жалкое существование. А наши общинные и общественные организации?! Разве им не нужна помощь? Да что говорить, нужны гранты, специальные программы, финансируемые правительством и местными властями, и т.д. Получить все это можно только при условии наличия в общине сплоченного и единого союза всех здоровых и созидательных сил. Мы начали, и довольно успешно, строительство УНИВЕРСИТЕТА.
Сегодня по всему городу работают сотни людей, которые, не считаясь со временем, иногда и с деньгами, закладывают фундамент будущего. Низкий им поклон и уважение. Но для того чтобы с нами считались и относились как к равным партнерам, нужны тысячи энергичных активистов. И это не утопия, мы получаем сотни писем и телефонных звонков от людей, желающих принять участие в проекте. Подавляющее большинство поддерживаюет нас и предлагают помощь. Многие благодарят, например: «С вашей помощью моя семья, шесть человек, была зарегистрирована и стала избирателями. В сентябре мы впервые будем выбирать президента Америки, спасибо Университету и тем, кто нам помог.» А. Ибрагимов, Corona, Queens» или такое письмо: «Прочитав об Университете избирателя, наша организация Congregation Meor Hachaim of Luna Park на West 12 St приняла решение принять активное участие в этом важном деле. В течение недели мы зарегистрировали 72 человека и более 30 изъявили желание работать на выборах в качестве инспекторов. Вы и впредь можете рассчитывать на нашу помощь. С уважением Сэм Ройтблат, президент». Такие замечательные весточки дорого стоят.
- Что бы вы хотели пожелать нашим читателям?
- Во-первых, от имени организаторов УНИВЕРСИТЕТА я хочу поблагодарить ваше издание за ваш бескорыстный и огромный вклад в этот важный общинный проект. Пользуясь возможностью, любезно предоставленной вашей уважаемой газетой, сердечно поздравляю вновь зарегистрированных избирателей и благодарю всех, кто своим подвижническим трудом сделал это возможным. От имени руководства ХИАСа, программы ЛОРЕО и УНИВЕРСИТЕТА ИЗБИРАТЕЛЯ желаем всем нашим соотечественникам в Америке и разбросанным судьбой по всему свету: счастья, здоровья, благополучия и мира! Еще раз напоминаем, что по всем вопросам относительно проекта вы можете проконсультироваться, позвонив по телефонам: Brooklyn, Любовь Микитянская – 1 (718) 259-8800 (fax 1 (718) 837-5066)
Queens, Владимир Эпштейн – 1 (718) 415-5912
Staten Island, Михаил Кремеров – 1 (718) 987-1344
Manhattan, Джин Борш – 1 (212) 613-1351 (fax 1 (212) 629 -0921)