В УМЕ И НА ЯЗЫКЕ

По словам нашего мэра, экономическая ситуация в Большом Яблоке заметно улучшилась. «Я обещаю вам, - заявил он, обращаясь к ньюйоркцам, - что субсидии городским службам не будут сокращены, деньги у нас есть».
Это было приятной новостью для многих из нас. Но оказывается, мэр говорил одно, а думал другое.
По данным финансового отдела горсовета, Сити-холл намерен урезать помощь различным городским агентствам на сумму в 200 млн. долларов. Но сделать это, не поднимая шума.
Информация по этому вопросу поступила в местные СМИ от человека заинтересованного - Форреста Тейлора, главы штата сотрудников спикера Г.Миллера, однако не верить этому человек у нас оснований нет. К тому же пресс-секретарь мэра Блумберга, Джордан Боровиц, высказался на этот счет довольно туманно. Он не опроверг слова Тейлора, но заметил, что субсидии, о которых идет речь, становятся предметом переговоров на завершающей стадии рассмотрения бюджета на следующий год, в июне нынешнего года. Может быть и так, но ведь босс Боровица нам о подобных деталях ничего не сказал, зато уверил без тени сомнения в голосе: сокращать бюджет городских служб не будем, точка. Оказалось, многоточие.
Какие же статьи бюджета Блумберг втайне замыслил урезать или, по крайней мере, попытается это сделать?
Очень серьезно будут урезаны субсидии детским садам, которые финансируются из госбюджета - сумма должна составить примерно 9 млн. долларов. Количество детей, которые смогут посещать детсады, сократится на 1650 человек. Уместно напомнить, что, по данным нью-йорской «Дейли ньюс», в списке очередников на получение этого вида государственной помощи находятся 46 тысяч малышей.
Новостью для администрации зоопарков в Бруклине и Квинсе стала информация о том, что и им собираются уменьшить финансирование на 4,8 млн. долларов, а это будет означать, что их просто-напросто придется закрыть.
Самый сильный удар мэрия намерена нанести по библиотекам и объектам культуры: и те и другие недосчитаются от 11 до 12 млн. долларов. Это неизбежно приведет к изменениям в графике их работы в ущерб интересам посетителей, в первую очередь, школьников и студентов.
Кроме того, будет сокращено финансирование:
• программ помощи больным СПИДом - на 3,2 млн. долларов;
• мероприятий, направленных на уменьшение смертности новорожденных - на 2,8 млн. долларов;
• детских клиник, они потеряют 3,2 млн. долларов;
• программ помощи психически больным людям - на 8,5 млн. долларов;
• программ помощи пожилым и бездомным, соответственно, на 11 и 7,6 млн. долларов и так далее.