120 ВОПРОСОВ ОБ ИММИГРАЦИИ

На только что открытом сайте программы LOREO (www.loreo.org) в формате PDF помещена исчерпывающая информация о правилах проведения лотереи виз DV2005. Ее можно распечатать на принтере.
Информация, приведенная ниже, опубликована на сайте ХИАСа (www.hias.org/ dvlottery) в составе полного информационного пакета на русском и английском языках. Регистрация участников лотереи виз DV2005 будет проходить в течение 60 дней - с 1 ноября по 30 декабря 2003 года. До 1 ноября Госдепартамент может внести изменения в правила проведения лотереи. Если это произойдет, то на сайте ХИАСа будет немедленно опубликована эта информация[!]

АДРЕС В ИНТЕРНЕТЕ, ПО КОТОРОМУ БУДЕТ ПРОХОДИТЬ РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ ЛОТЕРЕЯ ВИЗ DV2005.
В. Куда я должен посылать регистрационную заявку на участие в лотерее виз?
О. Правильно оформленные регистрационные заявления будут приниматься только в Интернете на сайте www. dvlottery.state.gov в течение указанных выше 60 дней. Регистрационные заявления на бумаге не принимаются.

ЛОТЕРЕЯ ВИЗ И ПОНЯТИЕ «УРОЖЕНЕЦ»
В. Кто по правилам проведения лотереи виз может считаться уроженцем страны, допущенной до участия в лотерее?
О. Есть три возможности стать «уроженцем» страны, допущенной к участию в лотерее виз:
1. Родиться в одной из стран, перечисленных в 4-м разделе английской версии информационного пакета, размещенного на сайте ХИАСа.
2. Состоять в браке с человеком, который родился в одной из стран, допущенных к лотерее. В этом случае лицо, родившееся в стране, чьи уроженцы не имеют право участвовать в лотерее, заявляет о том, что считает себя уроженцем страны, где родился супруг/супруга. Такие супруги должны получить визы и въехать в США одновременно.
3. Если оба родителя участника лотереи являются уроженцами стран допущенных к участию и при условии, что в момент его рождения они не жили постоянно в той стране, где родился участник лотереи, он может указать страну рождения любого родителя.

ЛОТЕРЕЯ ВИЗ И СУПРУГИ, РОДИВШИЕСЯ В РАЗНЫХ СТРАНАХ
В. Я родилась в России - стране, уроженцы которой не имеют права участвовать в лотерее виз, но мой муж родился на Украине. Могу ли я, подавая регистрационное заявление, заявить, что я уроженка Украины?
О. Да. На регистрационном бланке вы найдете раздел «Страна и город вашего рождения» и там же будет графа «Страна, уроженцем которой вы себя считаете, если она отличается от страны, в которой вы фактически родились». Вы должны заполнить эту графу, написав в ней Ukraine. Однако если вы окажетесь в числе победителей, вы не сможете получить визу, пока ее не получит ваш муж, и должны будете въехать в США одновременно с ним.

МОЖНО СЧИТАТЬ СЕБЯ «УРОЖЕНЦЕМ» СТРАНЫ, В КОТОРОЙ РОДИЛСЯ ОДИН ИЗ РОДИТЕЛЕЙ
В. Мне 35 лет. Я родился в России, уроженцы которой не имеют права участвовать в лотерее виз. Однако моя мама родилась на Украине, а папа в Казахстане. Когда я родился, они постоянно проживали в Казахстане. Исходя из этого, какую страну я могу указать в регистрационном заявлении участника лотереи, чтобы получить право на участие в лотерее?
О. В данном случае ваш возраст не имеет значения. Вы можете заявить, что вы уроженец Украины или Казахстана. Однако если вы окажетесь в числе победителей лотереи, американский консул потребует у вас доказательства того, что ни один из ваших родителей не только не родился в России, но и не проживал там постоянно (не являлся «жителем страны») в момент вашего рождения. «Жителями страны» не считаются лица, которые не родились в этой стране и не натурализовались в ней, а прибыли в нее на ограниченный срок или же жили в ней, выполняя профессиональную работу по поручению компаний или правительства.
Учтите, что, поскольку еще недавно существовало единое государственное пространство - СССР, а входившие в него республики государствами как таковыми не считались, то лицам, родившимся в России, будет нелегко доказать, что их родители не проживали постоянно на территории России и что они имеют право считать себя уроженцами, скажем, Казахстана.

ТРЕБОВАНИЯ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К ОБРАЗОВАНИЮ ИЛИ ТРУДОВОМУ СТАЖУ
В. Какие требования предъявляет программа DV к уровню образования или рабочей квалификации участников лотереи?
О. Программа DV предъявляет следующие требования к уровню образования или рабочей квалификации: Участник лотереи должен иметь ОДНО ИЗ ДВУХ: аттестат об окончании средней школы или ее эквивалента, соответствующего двенадцатилетнему школьному образованию в США; ИЛИ двухлетний опыт работы (в течение последних пяти лет) по специальности, требующей, как минимум, двухлетнего курса обучения или двухлетнего стажа. Требуемый стаж работы определяется в соответствии с последней версией базы данных министерства труда США - «O*Net OnLine», которую можно найти на сайте этого министерства (http://travel.state.gov/ONET.html).

* * *
Если вы хотите задать нам вопросы, пожалуйста, пишите по адресу: «HIAS Answers Your Questions», HIAS 333 Seventh Ave., New York, NY 10001.
Мы готовим все виды иммиграционных заявлений для клиентов, проживающих в Нью-Йорке и Нью-Джерси, включая заявления на воссоединение с родственниками, на получение туристических паспортов, на получение грин-карт и гражданства. Если вы хотите оформить ваше заявление с помощью ХИАСа, пожалуйста, звоните по телефону 212-613-1419. Если вам необходима помощь по иммиграционным вопросам, звоните по телефону 212-216-7697, а если вы живете за пределами Нью-Йорка, звоните по бесплатному телефону 1-800-442-7714.
Адрес ХИАСа на Интернете: http:\\www.hias.org