Читатель рассказывает...

Здравствуйте, уважаемая редакция!
Десять лет живу в Нью-Йорке, но до сих пор не могу понять, почему  с наступлением холодов американцы никогда не надевают головных уборов. К примеру, в осеннее и зимнее время жители Манхэттена готовы «напялить» на себя несколько джемперов, пальто, обмотать несколько раз шею шарфом, но всё-таки оставить голову непокрытой. Иногда становится искренне жаль простуженных людей, которые кашляют, чихают, сморкаются, но продолжают разгуливать по улицам без головных уборов.
Самое интересное, что от них отказываются исключительно «белые европейцы». Например, китайцы, мексиканцы, афроамериканцы надевают шапки уже при температуре в ноль градусов (по Цельсию).
Пытаясь хоть как-то разумно объяснить этот феномен, я разговорился с жительницей Манхэттена. Она сказала, что женщины не носят головных уборов, потому что боятся испортить свою причёску. Следовательно, внешний вид для них гораздо важнее, чем собственное здоровье. Американцы даже не подозревают, что пронзительный океанский ветер может привести к страшным болезням – например, воспалению уха или менингиту.
Лично меня в детстве всегда учили, что главным атрибутом в зимней одежде является именно шапка. Она даже гораздо важнее для сохранения здоровья, чем пальто, шарф или зимняя обувь. Жаль, что американцы до сих пор этого не поняли.
Спасибо, что дали возможность высказаться.
Георгий Павлович

Читатель возмущается...

Уважаемая редакция!
 Обратившись недавно в компанию Cablevision за справкой по поводу подписки на дополнительный канал, узнал, что в отделе информации отменён сервис на русском языке.
Теперь, чтобы получить любую справку, связанную с кабельным телевидением, человек, не владеющий разговорным английским языком, должен обращаться за помощью к кому-либо, что не всегда возможно и удобно.
К большому сожалению, еще далеко не все русскоговорящие, по разным объективным причинам, связанным с возрастом, состоянием здоровья и т.д., смогли овладеть языком в такой степени, чтобы грамотно изложить свои проблемы и тем более понять полученный ответ.
И если основная масса подписчиков на русское телевидение - русскоговорящие, то почему информационный сервис для него должен быть на английском языке?
Для того, чтобы смотреть русское телевидение, мне приходится платить за полный пакет $55 в месяц, хотя русские 4 канала, которые я только и смотрю, стоят $29.99. И после этого меня ещё лишают элементарного права разговаривать с работниками русского телевидения на родном языке, вынуждая при этом кого-то искать и просить получить для меня необходимую справку. Это нововведение компании Cablevision дискриминирует очень многих подписчиков, создавая им дополнительные необоснованные трудности, причём не только для пользователей русского телевидения, но и интернет-сервиса и телефонной связи.
Прошу вас опубликовать мои замечания и оказать содействие в устранении проявленной несправедливости по отношению ко мне и моим соотечественникам.
С уважением Анатолий Ш.

Читатель возмущается...

Здравствуйте, уважаемая редакция!
В минувшие выходные на набережной Бенсонхёрста мне довелось наблюдать интересную картину. Пожилая русскоязычная пара кормила морских чаек хлебным мякишем. Прохожие с улыбкой смотрели на эту умилительную картину. Причём многочисленные чайки даже не стеснялись садиться на плечи кормильцев, выхватывая кусочки хлеба из их рук.  
Не прошло и десяти минут, как на место прибыла полицейская машина. Двое грозных офицеров подошли к пожилым людям и грозно приказали убрать хлеб в пакет. После этого начался настоящий допрос. Стражи порядка задали испугавшимся пенсионерам не менее десятка разнообразных вопросов: «Что вы здесь делаете?», «Как часто вы кормите чаек?», «Где вы купили хлеб?», «Не бросали ли вы птицам отравленной еды?» и т. д.
Причём во время беседы оба офицера держали руки на рукоятках пистолетов. Видимо, боялись, что дедушка с палочкой попытается наброситься на них или убежать. Русскоязычные пенсионеры из-за слабого знания английского языка не понимали некоторые вопросы. Тогда полицейский повышал голос и злобно произносил: «Отвечайте на мой вопрос, а не то я арестую вас, и мы продолжим беседу в участке».
Закончился этот «допрос с пристрастием» только после того, как вокруг испуганных стариков начали собираться люди. Прохожие не понимали, почему двухметровый вооружённый полицейский кричит на беззащитных запуганных пенсионеров. Почувствовав себя в неприятной ситуации, полицейский попытался оправдаться. Сказал, что в последние месяцы много чаек умирает из-за того, что кто-то подкармливает их хлебными шариками, начинёнными гвоздями или таблетками, которые нужно растворять в воде (вроде Alka Seltzer). В первом случае чайка умирает в жутких мучениях, во втором – её живот набухает и внутренние органы разрываются. Видимо, в добродушных стариках страж порядка и углядел беспощадных истребителей чаек...
Роман С.